We are looking for you for a project in the area of Mechatronics & Engineering

Technischer Redakteur Anlagenbau (m/w/d)

Bad Schussenried
Kennziffer: FN1379671
Ohne Berufserfahrung
Vollzeit

what you can achieve with us:

  • Erstellung technischer Dokumentationen im Redaktionssystem im Bereich Mischtechnik
  • Verfassen von Betriebsanleitungen
  • Erstellung von Funktionsbeschreibungen, Softwaredokumentationen und Onlinehilfen für Steuerungs- und Messtechniksysteme
  • Sicherstellung der Einhaltung gesetzlicher und normativer Anforderungen an Benutzerinformationen
  • Koordination von Redaktionsprozessen für internationale Standorte der Betontechnik-Sparte
  • Mitarbeit an der Weiterentwicklung eines modularisierten Dokumentationskonzepts

this makes you so special to us:

  • Hochschulstudium oder Berufsausbildung im Bereich Technische Redaktion, Technische Kommunikation oder eine vergleichbar
  • fundierte Kenntnisse in der strukturierten und standardisierten Texterstellung mithilfe von XML-basierten Redaktionssystemen, idealerweise Docufy-Cosima
  • Grundkenntnisse in Tools zur Erstellung technischer Zeichnungen und Illustrationen (z. B. ISO Draw, Photoshop).
  • Fähigkeit, komplexe technische Sachverhalte klar und verständlich darzustellen
  • Teamfähigkeit, Flexibilität, Kommunikationsstärke
  • hervorragende Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
ep is a vision in which people, ideas and technology come together. We offer our employees and applicants the best career prospects - with an equal focus on both sides.

Your contact person

Maria Buron

Contact

Questions? Chat with us

Connect

Your contact person

Maria Buron

Contact

Questions? Chat with us

Connect

Your benefits